一、来一杯“大葱汤”
外教:Hi, nice to meet you! I\’m Mike, your English teacher for today. What\’s your name?
学生:I\’m Lily. Nice to meet you too, Mike!
外教:Lily, do you like onions?
学生:Um, not really. Why?
外教:Because today we\’re going to have a special English lesson. We\’re going to learn how to order a cup of \”大葱汤\” in a Chinese restaurant.
学生:Wait, \”大葱汤\”? You mean onion soup?
外教:Haha, yes! It\’s a fun way to remember the word for onion in Chinese. Let\’s practice together. \”Excuse me, may I have a cup of \’大葱汤\’, please?\”
学生:Excuse me, may I have a cup of \”大葱汤\”, please?
外教:Great job, Lily! Now you can impress your friends by ordering a cup of onion soup in Mandarin.
二、开场白失误
外教:Good morning, everyone! Today, we\’re going to talk about our hobbies. Let\’s start with you, Tom. What do you like to do in your free time?
学生:Good morning, Mike. I like to sleep.
外教:Sleep? That\’s not really a hobby, Tom. I mean, something you enjoy doing for fun.
学生:Oh, sorry. I misunderstood. I thought you asked what I do during English class.
外教:Haha, no worries, Tom. Let\’s try that again. What do you like to do in your free time?
学生:I enjoy playing video games and watching movies.
外教:That\’s better, Tom. Thank you for sharing. Now, let\’s move on to the next person.
三、交通指引小插曲
外教:Alright, class. Today, we\’re going to learn how to give directions in English. Who wants to give it a try?
学生:I can do it, Mike! So, if someone asks me how to get to the library, I can say, \”Go straight, turn left, and it\’s on your right.\”
外教:Perfect, Sarah! But one small mistake. In English, we say \”turn right\” instead of \”turn left\”. So it should be \”Go straight, turn right, and it\’s on your right.\”
学生:Oops, my bad! Thanks for correcting me, Mike.
外教:No problem, Sarah. It\’s always good to learn from our mistakes. Now, let\’s practice some more directions together.
四、外教的小失误
学生:Hey, Mike! Guess what? I found a funny YouTube video with your name on it.
外教:Really? That\’s interesting. What\’s it about?
学生:Well, it\’s a compilation of all the times you accidentally called students by the wrong name during class.
外教:Oh, no! That sounds embarrassing. You know, it\’s not easy to remember everyone\’s name, especially when I have so many students.
学生:Don\’t worry, Mike. We all think it\’s hilarious. It\’s like a little game in class, waiting to see who will be called the wrong name next.
外教:Haha, I\’m glad you find it funny. Just remember, it\’s not intentional, and I\’m always trying my best to remember everyone\’s name correctly.
五、语言地雷
外教:Alright, class. Today, we\’re going to learn some idioms in English. Idioms are phrases that have a different meaning from the individual words. Let\’s start with a com
mon one: \”kick the bucket\”. Do you know what it means?
学生:Um, does it mean to literally kick a bucket?
外教:Haha, no, not at all. Actually, it means to die. It\’s a figurative expression.
学生:Wow, that\’s interesting. In Chinese, we have a similar idiom, but it\’s about cooking a fish.
外教:Really? That\’s cool. It shows that idioms can be quite different across cultures. Just be careful when using idioms, as they can be like language landmines if used incorrectly.
学生:Got it, Mike. We\’ll try our best to use idioms in the right context.
外教:Great! Keep up the good work, everyone!
结语:以上是一些有趣的英语口语外教搞笑对话。在学习英语的过程中,除了功夫和耐心外,一些幽默和搞笑的元素也能给我们带来乐趣。希望通过这篇文章,你已经更好地掌握了几个英语表达,还收获了一些笑声!